Your Grove Maiden sends out a few spores to calm the hound and then kneels beside it. She takes its leg in her hands and lets its wood grow back together as it was. The hound holds still. When its leg is healed, it jumps up, its tail wagging back and forth as it runs circles around the group. As you go on, it follows the Grove Maiden and stays close to her.