Sending the troops back would be the same as killing them, whether or not they are infected, and you cannot spare the supplies. It would be a waste. Rather than give the order, you take care of the gruesome act yourself.